დრო:

ჯუზი 12 · გვერდი 228 · Hud

სურა ჰუდი — აიათი 54

ყურანი ქართულ თარგმანში — samufto.ge

არაბული

إِن نَّقُولُ إِلَّا ٱعۡتَرَىٰكَ بَعۡضُ ءَالِهَتِنَا بِسُوٓءٖۗ قَالَ إِنِّيٓ أُشۡهِدُ ٱللَّهَ وَٱشۡهَدُوٓاْ أَنِّي بَرِيٓءٞ مِّمَّا تُشۡرِكُونَ

ქართული თარგმანი

ჩვენ მხოლოდ გეტყვით, რომ ჩვენი ღმერთების ერთმა ნაწილმა სიავე გაწია. მიუგო: „უეჭველად, ალლაჰს მოვუხმობ მოწმედ და დამიმოწმეთ თქვენ, რომ უეჭველად, მე შორსა ვარ იმათგან[90], რასაც თქვენ თანაზიარად უდგენთ[91],

შენიშვნები

  1. [90] საერთო არაფერი მაქვს იმათთან
  2. [91] ალლაჰს
სურა ჰუდი — აიათი 54 | ყურანი ქართულად