დრო:

ჯუზი 15 · გვერდი 285 · Al-Israa

სურა ისრა — აიათი 28

ყურანი ქართულ თარგმანში — samufto.ge

არაბული

وَإِمَّا تُعۡرِضَنَّ عَنۡهُمُ ٱبۡتِغَآءَ رَحۡمَةٖ مِّن رَّبِّكَ تَرۡجُوهَا فَقُل لَّهُمۡ قَوۡلٗا مَّيۡسُورٗا

ქართული თარგმანი

და თუ სახის შექცევა მოგიწევს მათგან[26], მაშინ, შენი ღმერთიდან წყალობის მოლოდინის იმედით[27], ტკბილი სიტყვა მაინც უთხარი!

შენიშვნები

  1. [26] როცა არაფერი გაბადია, რომ მისცე ნათესავებს, ღატაკებს და მგზავრებს
  2. [27] საყვარელო შუამავალო! როცა არ გაქვს მათზე მისაცემი არაფერი და მოლოდინში ხარ, რომ უზენაესი ალლაჰი გიბოძებს, რათა დაუნაწილო მათ
სურა ისრა — აიათი 28 | ყურანი ქართულად