არაბული
وَإِنَّ مِنكُمۡ لَمَن لَّيُبَطِّئَنَّ فَإِنۡ أَصَٰبَتۡكُم مُّصِيبَةٞ قَالَ قَدۡ أَنۡعَمَ ٱللَّهُ عَلَيَّ إِذۡ لَمۡ أَكُن مَّعَهُمۡ شَهِيدٗا
ქართული თარგმანი
და უეჭველად, თქვენგან[61], ვინც წელი აითრიოს[62]და რომ თქვენ უბედურება დაგატყდეთ[63], ამბობს: ალლაჰმა წყალობა გაიღო ჩემთვის, რომ არ ვიყავი მათთან ერთად.
შენიშვნები
- [61] როგორც გააკეთა აბდულლაჰ იბნი ებუ მუნაფიყმა და მისმა ხალხმა
- [62] არ გამოვიდნენ ბრძოლის ველზე
- [63] გეწიათ მარცხი ან გაიგმირა მეომრები