არაბული
إِنِّيٓ أُرِيدُ أَن تَبُوٓأَ بِإِثۡمِي وَإِثۡمِكَ فَتَكُونَ مِنۡ أَصۡحَٰبِ ٱلنَّارِۚ وَذَٰلِكَ جَزَـٰٓؤُاْ ٱلظَّـٰلِمِينَ
ქართული თარგმანი
ნამდვილად მსურს, რომ შენ აიღო ჩემი ცოდვა და ცოდვა შენიც[61], რათა იქმნა ცეცხლის[62]ბინადართა შორის[63]“. და[64]: „ასეთია საზღაური უსამართლონისა“.
შენიშვნები
- [61] რომელიც მანამდე იტვირთე
- [62] ჯოჯოხეთის
- [63] მე არ მსურს ვიტვირთო შენი ცოდვა. რომ მოგკლა შენ, მე ვიქნები ცეცხლის ბინადართაგანი
- [64] ბრძანა ალლაჰმა