არაბული
ٱلَّذِينَ ءَاتَيۡنَٰهُمُ ٱلۡكِتَٰبَ يَعۡرِفُونَهُۥ كَمَا يَعۡرِفُونَ أَبۡنَآءَهُمُۘ ٱلَّذِينَ خَسِرُوٓاْ أَنفُسَهُمۡ فَهُمۡ لَا يُؤۡمِنُونَ
ქართული თარგმანი
რომელთაც ჩვენ ვუბოძეთ წიგნი, იცნობენ მას[28], როგორც იცნობენ საკუთარ შვილებს. რომელთაც საკუთარ თავს ავნეს, არ ირწმუნებენ ეგენი.
შენიშვნები
- [28] მათ წიგნებში ნათლად არის მოხსენებული მუჰამმედ შუამავლის თვისებები, რომ ის უნდა მოვლენოდა კაცობრიობას.