არაბული
۞إِنَّ ٱللَّهَ فَالِقُ ٱلۡحَبِّ وَٱلنَّوَىٰۖ يُخۡرِجُ ٱلۡحَيَّ مِنَ ٱلۡمَيِّتِ وَمُخۡرِجُ ٱلۡمَيِّتِ مِنَ ٱلۡحَيِّۚ ذَٰلِكُمُ ٱللَّهُۖ فَأَنَّىٰ تُؤۡفَكُونَ
ქართული თარგმანი
უეჭველად, ალლაჰი განაპობს მარცვალსა და კურკას; ამოჰყავს მკვდრისაგან ცოცხალი[155]; და ცოცხალიდან მკვდარის ამომყვანია[156]. აი, ესაა ალლაჰი. მაშ, როგორღა უარყოფთ თქვენ![157]
შენიშვნები
- [155] მსგავსი ადამიანისა და ფრინველის, თესლისგან ადამიანი და კვერცხისგან ფრინველი
- [156] თესლისა და კვერცხის
- [157] განა როგორ შეგიძლიათ უარყოთ ჭეშმარიტება უამრავი მტკიცებულების შემდეგ