არაბული
مَا كَانَ لِنَبِيٍّ أَن يَكُونَ لَهُۥٓ أَسۡرَىٰ حَتَّىٰ يُثۡخِنَ فِي ٱلۡأَرۡضِۚ تُرِيدُونَ عَرَضَ ٱلدُّنۡيَا وَٱللَّهُ يُرِيدُ ٱلۡأٓخِرَةَۗ وَٱللَّهُ عَزِيزٌ حَكِيمٞ
ქართული თარგმანი
და არ შეშვენის შუამავალს ტყვეთა აყვანა, სანამ ქვეყანაზე გამარჯვებას არ მოიპოვებს. თქვენ[121]ამქვეყნიური სიკეთეები გსურთ, და ალლაჰს[122]ნებავს იმქვეყნიური. და ალლაჰი ძლევამოსილია, ბრძენია.
შენიშვნები
- [121] ჰეი მორწმუნენო
- [122] თქვენთვის