დრო:

ჯუზი 10 · გვერდი 186 · Al-Anfaal

სურა ენფალი — აიათი 71

ყურანი ქართულ თარგმანში — samufto.ge

არაბული

وَإِن يُرِيدُواْ خِيَانَتَكَ فَقَدۡ خَانُواْ ٱللَّهَ مِن قَبۡلُ فَأَمۡكَنَ مِنۡهُمۡۗ وَٱللَّهُ عَلِيمٌ حَكِيمٌ

ქართული თარგმანი

და თუ მოინდომებენ ისინი[126]შენს ღალატს, ასევე უღალატეს მათ ალლაჰს მანამდეც[127], მაშ, შესაძლებლობა მოგცა მათ წინაშე[128]. და ალლაჰი ყოვლისმცოდნეა, ბრძენია!

შენიშვნები

  1. [126] ტყვეები
  2. [127] ბედირის ომამდე, თავიანთი ურჯულოებით
  3. [128] ბედირის ომში, რათა ეგენი დაგემარცხებია, გაგენადგურებია, ტყვეები აგეყვანა და ნადავლი აგეღო, და თუ კიდევ დაუბრუნდებიან თავიანთ ურჯულოებას იგივე გააკეთე
სურა ენფალი — აიათი 71 | ყურანი ქართულად